Cómo traducir un archivo PDF sin perder el formato

Traduce manuales o folletos técnicos tal y como se muestran en su idioma original.

El formato PDF es muy utilizado para publicar folletos, catálogos de productos o manuales de artefactos tecnológicos, por lo que es completamente factible encontrarse con esta clase de documentos en un idioma que no es el propio, siendo necesario traducirlos para poder comprenderlos.

Programas para traducir un PDF

El traductor de Google

Para hacer esta tarea, pueden utilizarse diversos programas de escritorio y servicios de traducción en línea, incluido el Traductor de Google, sin embargo, tienen una desventaja: funcionan en modo texto, lo que impide traducir un documento con una gran cantidad de elementos gráficos ilustrativos de manera fluida.

Online DocTranslator

Afortunadamente, existe una herramienta en línea capaz de traducir un documento PDF manteniendo íntegramente su diseño y estructura original. Se trata de Online DocTranslator, un servicio web basado en el Traductor de Google, que además de PDF, ofrece soporte para la traducción de documentos en otros formatos populares. Te mostramos cómo utilizarlo para traducir archivos en formato PDF.

Cómo traducir un PDF manteniendo su estructura intacta

  1. Ingresa desde el navegador de tu PC a Online DocTranslator y haz un clic en la pestaña Traductor.
  2. Sube tu archivo PDF o arrástralo desde el Explorador de Windows al recuadro colocado en la pantalla.
Botón para subir un archivo para traducir conservando el formato
  1. Selecciona el idioma de origen y destino, y haz clic en Traducir.
  2. Espera unos breves segundos para que sea procesado el archivo PDF y luego haz clic en ¡Descargue su documento traducido!

Imagen de Gerd Altmann en Pixabay

VER TAMBIÉN:

 7,482 total views,  1 views today

Comparte esta entrada en tus redes sociales

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Ir arriba